طواف
الذي يهل
بالعمرة ثم
بحج من مكة
270- Umreye Niyet Edip
ihram'a Girdikten Sonra Mekke'de Hacca Niyet Edenin Tavafı
أنبأ هلال بن
العلاء قال
حدثنا حجاج
قال حدثنا
حماد عن قيس
بن سعد عن
عطاء عن جابر
قال قدم رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
لأربع خلون من
ذي الحجة فلما
طاف بالبيت
وبالصفا
والمروة قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم اجعلوها
عمرة فلما كان
يوم التروية
كبوا بالحج
فلما كان يوم
النحر قدموا
فطافوا
بالبيت ولم
يطوفوا بين
الصفا
والمروة
[-: 4157 :-] Cabir'in
bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Zi'lHicce'nin
dördünde Mekke'ye geldi. Kabe'yi tavaf edip Safa ile Merve arasında sa'y
ettikten sonra: "Bunu umreye çevirin" buyurdu. Terviye günü hac için
telbiye getirdiler ve Kurban günü gelip Kabe'yi tavaf ettiler ve Safa ile Merve
arasında sa'y etmediler.
Tuhfe: 2473
Daha önce 3773'te
tahrici geçmişti.
أنبأ قتيبة
بن سعيد قال
حدثنا مالك عن
بن شهاب عن
عروة عن عائشة
أن أصحاب
النبي صلى
الله عليه
وسلم الذين
كانوا معه لم
يطوفوا في
الحج حتى رموا
الجمرة
[-: 4158 :-] Hz. Aişe,
Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) ile beraber olan sahabenin, cemreleri
atmadan tavaf yapmadıklarını bildirir.
Tuhfe: 16601
Daha önce 3730'da
tahrici geçmişti.
أنبأ يعقوب
بن إبراهيم عن
عبد الرحمن عن
مالك عن
الزهري عن
عروة عن عائشة
أن أصحاب
النبي صلى
الله عليه
وسلم الذين
أهلوا
بالعمرة
طافوا بالبيت
وبالصفا
والمروة ثم
طافوا بعد أن
رجعوا من منى
لحجهم
[-: 4159 :-] Hz.
Aişe'nin bildirdiğine göre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in
ashabından umreye niyet edenler, Kabe'yi tavaf edip Safa ile Merve arasında
sa'y ettiler. Sonra Mina'dan dönünce hac için tavaf yaptılar.
Tuhfe: 16601
Daha önce
3730'datahrici geçmişti.
أخبرني محمد
بن عبد الله
بن عبد الحكم
قال أنا أشهب
أن مالكا
حدثهم أن بن
شهاب وهشام بن
عروة حدثاه عن
عروة عن عائشة
قالت خرجنا مع
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم عام حجة
الوداع فقدمنا
مكة فطاف
الذين أهلوا
بالعمرة
بالبيت
وبالصفا والمروة
ثم حلوا ثم
طافوا طوافا
آخر بعد أن
رجعوا من منى
لحجهم فأما
الذين كانوا
جمعوا الحج والعمرة
فإنما طافوا
طوافا واحدا
[-: 4160 :-] Hz. Aişe
der ki: "Veda haccında Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile beraber
çıktık ve umre için ihrama girenler, Kabe'yi tavaf edip Safa ile Merve arasında
sa'y ettiler ve sonra ihramdan çıktılar. Sonra da Mina'dan dönünce hac için
başka bir tavaf daha yaptılar. Hac ve umre için birlikte ihrama girenler ise
sadece bir defa tavaf yaptılar."
Nesai der ki: Bu hadisi
"Malik - Hişam b. Urve" kanalıyla sadece Eşheb nakletmiştir. Allah en
doğrusunu bilir.
Tuhfe: 16601
Daha önce 3730'da
tahrki geçmişti.
أنبأ هناد بن
السري عن بن
أبي زائدة قال
أنبأ مالك بن
أنس عن الزهري
عن عروة عن عائشة
أن أصحاب
النبي صلى
الله عليه
وسلم لم يكونوا
يطوفون
بالبيت وبين
الصفا
والمروة حتى رجعوا
من منى
[-: 4161 :-] Urve b.
Zübeyr, Hz. Aişe'nin, "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in ashabı,
Mina'dan dönmeden, Safa ile Merve arasında sa'y yapmadılar" dediğini
nakleder.
Tuhfe: 16601
Daha önce 3730'da
tahrici geçmişti.
أخبرني
عمران بن يزيد
قال أنبأ شعيب
قال أنبأ بن
جريج قال
أخبرني أبو
الزبير أنه
سمع جابر بن
عبد الله يقول
لم يطف النبي
صلى الله عليه
وسلم ولا
أصحابه بين
الصفا
والمروة إلا
طوافا واحدا
طوافه الأول
[-: 4162 :-] Cabir b.
Abdillah der ki: Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) ve sahabe, sadece ilk
tavafları sırasında Safa ile Merve arasında sa'y yaptılar.
Tuhfe: 2802
Daha önce 3766'da
tahrki geçmişti.